Brianna Nicole Kupfer was working alone inside the Croft House furniture store in the 300 block of La Brea when a man entered the store, attacked her and stabbed her